本書收錄三十三篇文章,作者群包括有漢學界菁英、文壇名家、紐約文友。他們筆下的親身見聞,為夏志清先生晚年的生活留下鮮活見證。加上生平事略、照片身影,中英文著作一覽,除了紀念意義之外,也具有史料價值。
他從西方人文主義傳統出發,重新評估中國小說,對漢學界貢獻卓著。他治學一絲不苟,論述鞭辟入裡,勇於說真話。他識才愛才,提攜後進,為人人所樂道。
本書特色
★王德威先生專文推薦。
★集合33位北美華文作家撰文紀念夏志清先生逝世週年。
★附上生平事略、照片身影,中英文著作一覽,具有史料價值。
作者介紹
姚嘉為
臺大外文系學士,明尼蘇達大學大眾傳播碩士,休士頓大學電腦碩士,曾任美國石油公司資訊部門系統分析師。現為北美華文作家協會副會長暨文學網站主編,海外華文女作家協會會員。獲梁實秋文學獎散文、譯文與譯詩獎,北美華文作家協會徵文獎散文首獎,中央日報海外散文獎。著有《在寫作中還鄉》、《湖畔秋深了》、《深情不留白》、《放風箏的手》、《教養兒女的藝術》、《愛冒險的酷文豪》、《震撼舞臺的人》、《會走動的百科全書》等書。
譯者介紹
夏志清先生身影
夏志清先生傳略
序言 「我已經永垂不朽!」王德威
一介布衣 劉紹銘
文學因緣 白先勇
痛悼夏公 王鼎鈞
中國現代小說的史與學 王德威
追懷夏志清 鄭培凱
抖抖擻擻過日子 李渝
《金縷曲》藉申悼念之情 葉嘉瑩
快人夏志清 孫康宜
夏志清的遺產 王斑
行雲流水數十年 叢甦
悼念夏志清教授 歐陽子
Colorful and Contentious 的夏志清教授施叔青
我所認識的夏志清 趙淑俠
那一夕我們哈哈笑 趙淑敏
追憶故友夏志清 董鼎山
只此一家夏志清 宣樹錚
言猶在耳,哲人其萎 趙俊邁
縱論文學的史筆 姚嘉為
夏志清教授的悲憫情結&n...
「我已經永垂不朽!」
懷念夏志清先生王德威
二〇一三年十二月十日,我回到紐約哥倫比亞大學參加博士生論文答辯,更重要的任務是探望夏志清先生。晚上與夏師母會合來到醫院。走進病房,看到夏先生在床上半躺半臥,正在咕噥著晚餐不好吃。原來心裏老大的惦記頓時減輕不少:我們的夏先生雖然氣色虛弱,但還是挺有精神,對任何事情絕不放棄評論,而且語出務必驚人。
一會兒駐院大夫進來。夏先生單刀直入,開口就是「我看我要不行了!大夫,我還能活多久?」大夫囁嚅著,「挺好的,沒問題……」夏先生不耐煩了,「不用瞞我的!我是很現代,很科學的,人。不怕死的!你說,我還能活多久?」大夫無言以對。這會兒夏先生乘勝追擊,蘇州英語連珠炮般出來,「死有什麼關係!不怕的,你知道我是全世界最有名的中國文學批評家?我寫了這麼多偉大的書,我這麼偉大,你們都愛我的!你看,我早就已經永垂不朽了!」
這真是夏先生的本色。一九八〇年在威斯康辛作研究生時,夏先生來訪講晚清小說。只覺得先生的演講好生複雜,《玉梨魂》的鴛鴦蝴蝶怎麼會和好萊塢的馬龍白蘭度扯上關係?中間還站了起來比劃一次西部電影牛仔拔槍對決。先生的學問如此精準犀利,言談卻如此生猛驚人!未料十年之後,我竟然在夏先生催促之下,申請哥倫比亞大學現代中國文學教職,成了他的接班人。而知道他如何為了我的聘任獨排眾議,豁了出去,已經是幾年以後的事了。
自從一九六一年《現代中國小說史》問世,夏志清先生不僅為現代中國文學研究樹立典範,而且實實在在的為英美學院開創一個新的領域。之後他的治學方向延伸到古典文學,《中國古典小說》(一九六七)又是一部石破天驚的著作。先生以他英美新批評的訓練以及西方人文主義精神,回看中國古今敘事傳統。他批判五四知識分子作家一味「感時憂國」的傾向,力倡文學的世界主義。他不吝發掘「吶喊」和「彷徨」以外的創作風格,沈從文、張愛玲、錢鍾書因此成為經典。據此他更進一步思考古典說部從《三國演義》、《水滸傳》到《金瓶梅》、《紅樓夢》的現代意義,不僅點出傳統社會複雜的世路人情,尤其為受到壓抑的女性作不平之鳴。
我在哥倫比亞大學的十五年有幸追隨夏先生左右,真是最難忘的歲月。幾乎每週他都到我的辦公室—也曾經是他的辦公室—聊聊,更不談無數的宴飲聚會。我雖不是先生的門生,但實在受益良多。私底下夏先生沒有那麼歡喜插科打諢,但是思維的跳躍、情緒的轉換殊無二致。最讓我印象深刻的是他點評文學、臧否人事,永遠洞若觀火,而且不假辭色。他對我最大的批評是「太好說話」,「沒有勇氣」作真正的批評家。誠哉斯言。他治學上的「傲慢與偏見」讓他成就一家之言,而日常生活上的出言無狀卻又機鋒處處,讓他活脫像是《世說新語》裏跳出來的人物。
在公眾場合的夏先生永遠談笑風生,歡喜成為大家注意的焦點。但喧嘩之後,夏先生又是什麼樣子?一九九〇年我到哥大應聘時,夏先生攜我到他當時在一一五街的公寓;坦白說,地方狹蹙,還真讓我有點意外,因為覺得和先生的盛名似乎不符。那天談著談著,他突然有感而發地說,不要看他表面這樣的口無遮攔,其實他是非常害羞緊張的人。當時只覺先生之言有點突兀,多年之後,更了解他的生活,他的為人,才明白此中有多少心事,不足為外人道。
夏先生那一輩的留美學
他是個心思縝密,洞燭世情的人,而他又極能寬厚待人,對人對生命,他都持有一份哀憐之心。--- 白先勇
一般作家跟他見面、跟他通信都不難,一般集會他有請必到。到了學術圈外,不能談學問。於是夏公說笑話,在談笑間掌握全局,成為中心而又和悅可親。---王鼎鈞
治學上的「傲慢與偏見」讓他成就一家之言,而日常生活上的出言無狀卻又機鋒處處,讓他活脫像是《世說新語》裏跳出來的人物。--- 王德威
一個名副其實的「快人」。反應快、思路快、心直口快。在任何場合中,他像個導演,嘴裏說真話,心裏無所隱藏。--- 孫康宜
跟他聊天充滿了自由聯想的挑戰,要學會讓思緒在雲端翱翔,還得博聞強記,廣涉中外文學的知識與典故,才能舉一反三。--- 鄭培凱
他愛書、愛才、愛寫作、愛學問、愛朋友、愛女人、愛談笑、愛美食、愛生命。--- 叢甦
留言列表